VideoNauka
å ä ö ü  polskie
 
 
:)
lekarz
  • (On ) ma (wysoką) gorączkę. - Han har (hög) feber.
  • Boli mnie gardło . - Jag har ont i halsen .
  • Boli mnie tutaj. - Jag har ont här.
  • Boli mnie w klatce piersiowej. - Jag har ont i bröstet.
  • Czuję się słabo. - Jag känner mig matt.
  • Czy ktoś może udzielić pierwszej pomocy? - Finns det nĺgon som kan ge första hjälpen?
  • Czy ma pan ubezpieczenie? - Har du / ni nĺgon försäkring?
  • Czy mogę umówić się na wizytę (do lekarza )? - Kan jag fĺ beställa tid (hos en läkare )?
  • Czy może mi pan przepisać to lekarstwo? - Skulle du / ni kunna skriva ut den här medicinen ĺt mig?
  • Gdzie jest przychodnia? - Var är läkarmottagningen?
  • Jest nieprzytomny. - Han är medvetslös.
  • Jestem chory. - Jag är sjuk.
  • Jestem uczulony na penicylinę . - Jag är allergisk emot penicillin .
  • Jestem w ciąży. - Jag är gravid.
  • Leci mu krew. - Han blöder.
  • Mam chorobę wieńcową. - Jag har en kranskärlsjukdom.
  • Mam grupę krwi A Rh+ <0 Rh->. - Min blodgrupp är A Rh+ <0 Rh->.
  • Mam kłopoty z oddychaniem . - Jag kan inte andas .
  • Mam mdłości. - Jag mĺr illa.
  • Mam obstrukcję. - Jag har förstoppning.
  • Mam oparzenie. - Jag har en brännskada.
  • Mam zawroty głowy. - Jag har yrsel.
  • Mieliśmy wypadek. - Vi har rĺkat ut för en olycka.
  • Moje dziecko jest chore. - Mitt barn är sjukt.
  • Nie czuję się dobrze. - Jag mĺr inte bra.
  • On jest (ciężko) ranny. - Han är (svĺrt) skadad.
  • On nie oddycha. - Han andas inte.
  • On wymiotował. - Han kräktes.
  • Potrzebny mi lekarz. - Jag mĺste rĺdfrĺga en läkare.
  • Proszę wezwać pogotowie. - Ring ambulansen.
  • Tak, mam ubezpieczenie. - Ja, jag har försäkring.
  • Trudno mi przełykać. - Jag kan inte svälja.
  • W zeszłym roku miałem atak serca. - Jag hade hjärtinfarkt förra ĺret.
  • Zażywam takie lekarstwo. - Jag använder den här medicinen.
  • Zgodnie z umową pomiędzy Szwecją i Polską mamy prawo do opieki medycznej w nagłych przypadkach. - Enligt ett avtal mellan Sverige och Polen har vi rätt att fĺ akutsjukvĺrd.
  • Zwichnąłem nogę . - Jag har vrickat foten .
  • Złamałem sobie nogę . - Jag har brutit benet .
  • Źle sypiam. - Jag sover illa.